Мариет Фоснес
РОЖДЕСТВО В ГОРОДЕ АНГЕЛОВ
происшествия корабль находится в тихоокеанских территориальных водах Канады. Однако из-за сильного шторма Береговая охрана Канады отказывает экипажу в спасательных
мероприятиях. Вопреки здравому смыслу для эвакуации с балкера моряка вылетает экипаж спасателей Береговой охраны США.
За пять месяцев пребывания в американском госпитале Ярослав становится свидетелем
ряда драматических событий, происходящих с его соотечественниками, видит истинное
лицо эмиграции, разительно отличающееся от общепринятых на Родине представлений
о жизни в Америке. Он глубоко впечатлен простыми американцами, называет
Порт-Анжелес «городом ангелов» и понимает, что человеческая доброта и взаимовыручка — вне политики.
ОТ АВТОРА
Отправляясь в США пять лет назад, писать об этой стране я планировала меньше всего – о ней достаточно сказано, показано и написано. Но, чем больше людей я встречала в этой стране, тем отчетливее понимала, что она не совсем такая, какой представляется за её пределами. А порой и совсем не такая. Несмотря на открытость границ и обилие информации об Америке, в странах бывшего СССР ее по-прежнему не знают, о ней ходят легенды, добрые и наоборот. Как бы то ни было, быть похожим на Америку стремится весь мир. И повода для оптимизма в этом нет, потому что при близком знакомстве с этой страной приходится признать, что мир чаще заимствует у американского общества не то, что следовало бы. Отчасти причиной тому пропаганда, не одно десятилетие насаждаемая киноиндустрией. Однако важно помнить, что настоящая Америка – не Голливуд с его наигранным лоском и американский народ – не Белый дом с его внешней политикой.В попытке уподобиться благополучной Америке мы в своих новоявленных странах пересели на дорогие автомобили, научились пользоваться банковскими картами и до блеска начищать обувь, но мы не заимствовали главного – гуманности, присущей простым американцам.
На примерах людей, с которыми свела меня здесь судьба, я попыталась показать американскую действительность с ее достоинствами и недостатками, убедить читателя в том, что страны Эльдорадо не существует, зато есть высокие ценности – сострадание и взаимовыручка независимо от национальности и преходящих политических веяний.
Я попыталась представить на суд читателя свой взгляд на такие острые проблемы современности, как национализм, патриотизм, свобода, духовный поиск. Популярному сегодня сюжету с низменными страстями и насилием я с известной долей риска противопоставила супружескую верность, а отрицанию дружбы между мужчиной и женщиной – пример именно таких отношений.
В основе книги – реальные события, мои наблюдения и исследования как автора, а также личный опыт прототипов героев.
Мариет Фоснес
Путешествие в мир традиционных историй
русского фольклорного портала, где история превращается
в легенду, легенда превращается в фольклор, а фольклор становится фантазией.







No comments:
Post a Comment